Jahresversammlung des Kulturverbandes 2018

Am 12. 12. 2018 hat die Jahresversammlung des Kulturverbandes in Prag in dem Haus der nationalen Minderheiten stattgefunden. Es sind rund 70 Mitglieder aus Wildstein, Falkenau, Graslitz, Komotau, Gablonz, Maffersdorf, Haida, Aussig und Prag gekommen. Am Anfang hat die Vorsitzende Irene Novák die Tätigkeit des Kulturverbandes in den letzten 10…

Autorenlesung Marlies Sonnemann – Aus Böhmen in die Welt

Vom Porzellanmaler zum Dresdner Fabrikanten – auf den Spuren der Lebenserinnerungen des Heinrich Theodor Hochmann (1829-1903). 1896 verfasste der Dresdner Bürger Heinrich Theodor Hochmann einen autobiografischen Bericht über schwierige Kindheit und Jugendzeit, die er in Böhmen verlebt hat, bis er als junger Porzellanmaler nach Dresden ausgewandert ist. Seine Erinnerungen sind…

Muttertag in Maffersdorf

Zu der Muttertagfeier nach Maffersdorf am 9.5.2018 sind beinahe 70 Mitglieder des Kulturverbandes aus Schluckenau, Haida, Prag, Gablonz und Maffersdorf gekommen. Als erstes haben sie das Geburtshaus Ferdinand Porsches besichtigt, dann die maffersdorfer Dreifaltigkeitskirche mit einer Führung des Diakons Václav Vaněk. In dem Saal unter der Auferstehungskapelle aus dem Jahre…

Mundarttagung des Nordböhmen-Heimatwerkes e.V. in Haida (Nový Bor) und in Großschönau

Das Nordböhmen-Heimatwerk e.V. veranstaltete in der Woche vor Ostern (Karwoche) vom 27. bis 29. März 2018 eine Mundarttagung zur südlausitzerisch-schlesischen Sprache, wie sie im Raum Haida (Nový Bor) gesprochen wird. Diese erstmals durchgeführte Mundarttagung als „Mundartcafè“ war ein Angebot an die Generation, die zwar die Mundart noch von ihren Großeltern…

Vor­stands­sit­zung des Kulturverbandes

Der Vorstand des Kulturverbandes traf sich und tagte am 15. – 16. 4. 2018 in Schluckenau. Am ersten Tag haben sich die Mitglieder in Georgswalde mit den Vorsitzenden des Krippenvereines Herrn Oldřich Podzimek und seiner Frau Ludmila in dem früheren Gebäude der Sparkasse getroffen. Der Krippenverein hat dort Räume für seine…

Ankündigung Mundarttagung in Haida (Nový Bor) und Großschönau im März 2018

Viele Nachgeborenen der Vertriebenen Sudetendeutschen kennen den nordböhmischen Dialekt von ihren Großeltern. Ihn aber zu erlernen, wo hat man dazu noch die Möglichkeit? Das Nordböhmen-Heimatwerk mit Sitz in Großschönau in Sachsen an der Grenze zu Böhmen veranstaltet in der Woche vor Ostern eine Mundarttagung zur Erlernung der nordböhmischen Mundart. Die…